люцерновый скосарь (Otiorrhynchus ligustici), насекомое семейства долгоносиков. Жук длиной 9-12 мм, чёрный; личинка жёлто-белая. Распространён в Северной и средней Европе, в степной зоне Европейской части СССР, на Кавказе и в Малой Азии. Жуки повреждают листья, личинки - корни многих культур, но преимущественно люцерны, клевера, эспарцета. Меры борьбы: Ловчие канавки, обработка посевов инсектицидами (См. Инсектициды).

Большой люцерновый долгоносик: 1 - жук; 2 - личинка; 3 - корень люцерны, поврежденный большим люцерновым долгоносиком.

льняная совка (Chloridea dipsacea), бабочка семейства совок, вредитель сельскохозяйственных культур. Крылья в размахе 30-35 мм. Гусеницы длиной до 40 мм, главным образом зеленоватые, со светлыми и тёмными полосками на спине; тело в мелких шипиках; окукливаются в почве. Л. с. развивается в двух поколениях. Зимуют преимущественно куколки (иногда гусеницы) в почве. Бабочки вылетают в мае; яйца откладывают по одному на листья и цветки различных растений. Л. с. распространена в Европе, Азии; в СССР - по всей степной и лесостепной зоне. Повреждает многие культурные растения, особенно люцерну, лён, сою. Основной вред приносят гусеницы, объедающие листья и выедающие семена, что снижает урожай сельскохозяйственных культур. Меры борьбы: глубокая зяблевая вспашка; систематические междурядные обработки; уничтожение сорняков; обработка посевов инсектицидами при появлении гусениц.

Н. С. Каравлянский.

Люцерновая совка: 1 - бабочка; 2, 3 - яйцо сверху и сбоку; 4 - куколка; 5 - гусеница на поврежденном растении.